Monday, December 22, 2008

在远方

Looking at the starry sky,
I wish that you would be
That light shining upon me
How I wonder where you are right now
and if you are with somebody else
I think back on all the times - the times we used to share
It hurts so deep inside me
I am at the movie cinema by myself
I sit and cry alone

That someone I love right now is far away
So far away, my tears will not stop flowing
Tomorrow, I know there is still hope for me
So I lay myself to sleep and bid you good night

I still, I still, I love you
I'm waiting, waiting forever
And I'm never gonna stop

举头望星空
我希望你在我身旁
幸福的光辉照耀着我
如何才可以知道你怎在那里
是不时与别人在一起
我想回到以前的时候-那个我们一直分享喜怒的时候
回想让我内心深处疼痛
我独自在电影院
我独自的流泪

我现在喜欢的人在很远
远到我的眼泪不会停止流动
我觉得明天我仍然有希望
所以我躺在自己的床上和你晚安

我仍然是我,我还是我,我爱你
我在等待,等待永远
我一定不会停止

No comments: